Office AI 升级指南 / Office AI Upgrade Guide
结论 / Conclusion
升级前先比较当前版本与公开升级清单中的版本，备份重要文档并关闭 Office；升级后重新打开目标应用，验证功能区入口和一个小范围工作流。只有当前升级清单提供的包地址和校验信息，才可作为本次升级依据。
Before upgrading, compare the installed version with the version in the public upgrade manifest, back up important documents, and close Office. Reopen the target application after the update and validate the ribbon entry plus one small workflow. Use only the package URL and checksum from the current upgrade manifest as the basis for the update.
推荐流程 / Recommended flow
- 记录本机插件版本、Office 应用和 Windows 版本 / Record the add-in version, Office application, and Windows version.
- 查看
/releases和升级清单，确认目标版本、发布日期、变更说明和校验值 / Check/releasesand the upgrade manifest for the target version, release date, notes, and checksum. - 备份重要文件和现有配置，关闭所有 Office 应用 / Back up important files and existing configuration, then close all Office applications.
- 使用当前版本安装包执行覆盖升级 / Use the current installer package for an in-place update.
- 重新打开 Office，验证功能区、一个 Word/Excel/PowerPoint 场景和结果复核 / Reopen Office and validate the ribbon, one Word/Excel/PowerPoint scenario, and result review.
- 记录异常版本、日志和复现步骤，不要立即删除旧证据 / Record the affected version, logs, and reproduction steps instead of deleting evidence immediately.
失败时的处理 / If the update fails
- 先确认 Office 已完全退出，再重试一次 / Confirm that Office has fully exited before one retry.
- 比较安装包版本、升级清单版本和本机版本，避免混用旧包 / Compare package, manifest, and local versions to avoid mixing an old package.
- 仍然失败时进入升级分类，提供版本、宿主应用、Windows 版本、错误文本和最短复现步骤 / If it still fails, use the upgrade category and provide versions, host application, Windows version, exact error text, and shortest reproduction steps.
官方入口 / Official paths:
- 版本信息 / Releases:
/releases - 安装指南 / Installation:
/docs/installation.md - 故障排查 / Troubleshooting:
/docs/troubleshooting.md - 升级问题社区 / Upgrade community:
/community?category=upgrade